L’utility back des Golden Lions Jaco Taute se serait engagé avec les Stormers où on lui aurait assuré une place d’arrière alors que les Bulls l’auraient aligné au centre! C’est donc la franchise de Cape Town qui devrait avoir la chance d’accueillir le prometteur néo Springboks d’après son agent Eduard Kelder. Les modalités du contrat n’étant pas encore connues, nous ne savons pas s’il s’agit d’un prêt comme c’est le cas pour son coéquipier Elton Jantjies ou d’un transfert vers la Western Province, comme ses autres coéquipiers Patrick Cilliers et Michael Rhodes. C’est en tout cas une nouvelle recrue de choix pour des Stormers qui auront un groupe impressionnant en 2013!
Les Golden Lions ont également prêté leur talonneur Callie Visagie aux Bulls, leurs voisins du Gauteng, pour le Super Rugby 2013. Il sera en concurrence directe avec Chiliboy Ralepelle, peu épargné par les blessures ses derniers temps.
En Nouvelle Zélande, les Hurricanes ont prolongé le demi de mêlée Chris Smylie et le seconde ligne Jason Eaton. L’ouvreur James Marshall, membre du wider training group l’an passé, se voit promu avec un contrat professionnel. Ces trois joueurs évoluent pour Taranaki en ITM Cup.
Le tableau des transferts complets est à jour avec l’intégralité des mouvements 2012-13.