L'hécatombe de la semaine 5 se poursuit...
-Donald Brown (RB, Colts) s'est déchiré du cartilage du genou gauche dimanche dernier et il a subi une opération pour réparer les dommages. Il ratera deux ou trois semaines. Brown connaissait un début de saison intéressant avec 260 v et 1 TD en quatre matches. Il sera remplacé par la recrue Vick Ballard, un choix de 5e ronde.
-La défensive des Bills en arrachait déjà pas mal, voilà qu'ils devront se passer du DE Mark Anderson pour une période indéterminée. Le vétéran souffre d'une blessure au genou qui nécessitera possiblement une intervention chirurgicale. Anderson visitera l'omniprésent DR James Andrews pour avoir son avis.
-Le centre Ryan Kalil (Panthers) souffre de la terrible blessure de Lisfranc et sa saison est terminée. Il aura besoin d'une opération et son nom fut placé sur le IR. Quelle mauvaise saison pour les Panthers. Le vétéran avait promis un Super Bowl cette année, sa prédiction se retourne contre lui...