Née à Buenos Aires en 1963, María Dulce Kugler vit à Bruxelles depuis 1990, assez longtemps pour avoir appris à aimer cette ville si différente de la sienne. Elle a publié à Buenos Aires, chez Simurg, A la sombra (roman, 2000) et La mujer fuente (tableaux érotiques, 2004). Elle tient deux blogs en espagnol: Calle de los Palacios et Las películas invisibles.
Ce nouveau blog, Rue des Palais, publiera des traductions françaises des textes déjà parus en espagnol dans les autres blogs. Certaines de ces traductions ont été publiées dans la revue Marginales.