Ce qui est plus surprenant en revanche, c'est que l'on apprend que cette décision aurait été prise peu après le crash du vol Rio-Paris. L'iPad, avec sa possibilité de rechercher des termes bien précis dans une documentation de plusieurs milliers de page, permettrait ainsi de "fluidifier l'accès à l'information technique sur les avions avec des conséquences très positives sur la sécurité des vols."
Chez les autres compagnies, c'est surtout les économies en carburant qui sont appréciées avec l'iPad, la tablette venant remplacer la sacoche de vol de plusieurs kilos.
Si les pilotes auront le droit à un modèle WiFi + 3G, ils devront aussi veiller à laisser un espace mémoire minimum et à ne pas jailbreaker leur cadeau.