Après de superbes vacances sous le soleil des Baléares, dont vous pouvez voir les photos et le récit (ici!), Mademoiselle Futile a repris sa plume et le cours de ses futilités! Et quel plaisir de vous retrouver sur ce blog mes adorables beauties!
En attendant de vous dévoiler le programme de la semaine, voici le pele-mele des photos publiées cette semaine sur Instagram (comme ça celles qui n’ont pas Instagram peuvent aussi en profiter!)
After this amazing holidays under the sun of Islands Baleares (you can see all the photos : here!), Mademoiselle Futile is back to her futilities! And what a pleasure to find you my lovely readers, here on the blog!
While waiting for the program of next week, here some photos taken this week and that you can find on Instagram! (I know that some of you don’t have this application, so like this you can also enjoy the pictures too!)
La semaine de Mademoiselle Futile… En photos!
.
Dernier jour des vacances aux Baléares! Voici la photo de ma tenue du jour :
short chocolat, débardeur blanc, lunettes de soleil Guess et mon panama acheté en Espagne!
Last day of vacation in Baleares! Here the picture of my outfit :
short (chocolate color), white top, Guess sunglasses and of course the panama hat that I bought in Spain!
Et direction l’aeroport…. Mais pas sans le passage au DUTY FREE!!!
And here we are at the aeroport… But not by stepping by the DUTY FREE!!!
Je ne sais où donner de la tête à chaque fois! Je voulais au départ acheter le nouveau fond de teint Yves Saint Laurent, mais comme je suis très bronzée en ce moment, la couleur n’aurait pas été bonne après…
I don’t know what to buy, there are so many stuff! At first I wanted to buy the new foundation from Yves Saint Laurent, but since I’m quite tan right now, the shade would have go wrong later…
… Alors j’ai jeté mon dévolu sur le vernis en édition limitée de la maison Dior : Grège!
So I decided to buy the limited edition of nail lacquer by Dior : Grège!
Quel plaisir de retrouver Paris et de rentrer chez soi! Le chauffeur était pile à l’heure à l’aéroport,en plus!
What a pleasure to be back home in Paris! I absolutely love this city! and the driver was just ni time to pick us from the aeroport!
Me voilà à peine sortie du lit et qui a déjà piqué mon oreillet…! Pour celles qui me l’ont demandé, il s’appelle Vulcain et c’est un Tervueren (berger belge)!
Just left the bed and watch who took my pillow…! For the beauties who asked me, he’s a BelgiumShepard, a Tervueren! And his name is Vulcain! He’s the love of my life!!
.
Vous savez ce que signifie tous ces paquets et colis déballés…? Revue, photos et swatchs!!
Love getting back home and unpacking all this… For review, swatchs and photos! yeayy!
Temps de prendre soin de ses mains et pieds! Quelle couleur choisir…?
Time for a nice mai-pedi! Which color should I pick up…?
Cette superbe boulangerie est juste en bas de chez moi! Vous vous rappelez, je vous avais parlé de leur délicuieux croissants fourrés au choclat! Et bien tout cela c’est fini pour moi, à cause du gluten…
This bakery is next to my apartment! do you remember I told you about their delicious french croissant fulled with chocolate! Well all this is over for me because of the gluten… So sad
Premier rouge à lèvres Burberry! couleur : Rosewood!
First Burberry lipstick! Shade : Rosewood!
Le retour des vacances c’est aussi une nouvelle routine soin, avec un seul mot d’ordre : hydratation! Je vous dis tout dans mon prochain article!
After sun skincare routine! One word : moisturizing!! I will tell you everything about it in my next post!
Voilà mes beauties, j’espère que ces photos vous ont plu!
Je vous donne rendez-vous très vite sur la page facebook, por découvrir le programme de la semaine prochaine!
Hope you enjoy all this pics and see you on my facebook page to discover next week’s program!
Oh, et j’allais oublier!! N’oubliez pas de voter pour Mademoiselle Futile, ici :
Oh, and I was about to forget! Don’t forget to vote for Mademoiselle Futile, here :
.
A lire aussi :
.