Dans une petite ville de l’état de Minas Gerais, des vies se croisent, toutes marquées par la violence de la pression sociale qui impose le manque de perspective. Dans un tourbillon de tristesse, de mesquinerie et de violence, on aperçoit des espoirs fugaces et des émotions subtiles. Des récits de vie habilement structurés se mélangent, se télescopent, sont évoqués à travers les sensations, les odeurs de pâtisserie ou de café, les bruits.