Disgression coréenne / Korean Disgression

Bien que le jour de livraison du panier soit passé, je ne pourrai pas vous en parler car je n’ai pas pu l’admirer de mes propres yeux! Mes fidèles lecteurs, où encore ceux qui me suivent sur ma page Facebook savent que je suis actuellement en Corée du Sud, très exactement à Busan, pour raisons profesionnelles (je sais, je sais, il y a pire comme obligations professionnelles!). J’en profite également pour faire un tout petit peu de tourisme (histoire de ne pas avoir fait tout ce chemin pour rien – ~13h d’avion au total).

C’est mon premier contact avec l’Asie. J’avais très peur de ma situation d’analphabète sur place mais finalement il y a souvent de l’anglais en tout petis caractères et la gestuelle marche toujours! Bref, vous aurez compris que j’apprécie assez

J’en profite pour partager quelques images…. Celles du temple de Bulguksa et celles d’un repas traditionnel purement végétarien.

Quand on passe les portes du temple, on croise les gardiens…

Ensuite on est purifié pour rencontrer Bouddha…

Et revenir à des préoccupations plus terre à terre par la suite…

Although the date of delivery of the basket is past, I can not tell you how it look like because I have not been able to see it with my own eyes! My faithful readers, or even those who follow me on my Facebook page know that I am currently in South Korea, Busan exactly, for my job (I know, I know, there are worse professional obligations!). I also wanted to do a little tourism (so that I have not come all this way for nothing – ~ 13h flight in total).

This is my first contact with Asia. I was very afraid of my illiterate situation locally but finally there is often English in small characters and gestures always works! In short, you’ll understand that I like enough.

I take this opportunity to share some pictures …. Those of the Bulguksa Temple and those of a traditional meal purely vegetarian.

When you pass the doors of the temple you meet the guards… Then you are purified enough to meet Buddha… And can return to the more mundane concerns later…