Comme vous êtes une personne normale, que vous n'avez pas d'agrégation "jargon administratif incompréhensible", vous vous gourrez, ou vous oubliez quelque chose.
Donc, "on" vous le renvoie.
Vous corrigez la bourde (ça vous ruine une poignée de neurones, mais vous y arrivez, z'êtes trop forts).
Damned, on vous le renvoie ! Vous aviez oublié autre chose, plus loin dans le dossier. I'manque un truc.
Mais alors, "on" ne pouvait pas vous le dire la première fois ?!?!?!?
Eh ben NON !
Et voilà pourquoi.
Les employés de la sécu sont évalués sur leur productivité, au nombre de dossiers traités.
Donc, dès la première erreur constatée, ils renvoient le dossier, sans aller plus loin. Un dossier renvoyé est un dossier "traité".
Vous avez dit Kafka ?
Une référence en la matière : Laure Allibert
Sinon, aujourd'hui, j'ai bien rigolé chez margarine Plantafaim, qui fait de la psychologie à coup d'écran magique.