swallow-your-sadness: Si ta douleur est profonde, quand la...

swallow-your-sadness:

Si ta douleur est profonde, quand la nuit tombe, moi je m’allongerai dedans. Je coucherai sous la pierre, à l’abri de la lumière, des larmes qui rejoindront la mer.

Il était un homme libre qui disait tenir debout dans le sang, attraper la foi sauvage des sorciers, la rage pour tenir longtemps. Mon poème n’a pas de mots, il a le son du tonnerre et de son éclat sur la pierre.

This is a song about the war in Syria. Emily Loizeau says she’s been extremely moved by a documentary her sister (who’s an international reporter) filmed, but that writing a song about this felt extremely indecent, so there is no direct reference to these events in the song. (in the videoclip… just look at the end, it makes sense)

This song includes quotes from Aimé Césaire’s poetry - he’s one of my favorite poets.