Bi2 personne n’écrit au colonel

Publié le 06 septembre 2012 par Enrussie

Cette chanson de Bi2 est très connue, elle est sortie en 2000 et fut la chanson principale du film Brat 2. Par ailleurs c’est aussi la chanson qu’écoutaient les marins lorsque survint la terrible tragédie du sous-marin Koursk.

Paroles Би-2 Полковнику Никто Не Пишет- personne n’écrit au colonel

Большие города
Пустые поезда
Ни берега ни дна
Все начинать сначала

Холодная война
И время как вода
Он не сошел с ума
Ты ничего не знала

Полковнику никто не пишет
Полковника никто не ждет

На линии огня
Пустые города
В которых никогда
Ты раньше не бывала

И рвутся поезда
На тонкие слова
Он не сошел с ума
Ты ничего не знала

Полковнику никто не пишет
Полковника никто не ждет

Полковнику никто не пишет
Полковника никто не ждет

Полковнику никто не пишет
Полковника никто не ждет

Les grandes villes
Les trains vides
Ni rivage ni fin
Tout recommencer

La guerre froide
Et le temps est comme l’eau
Il n’est pas devenu fou
Tu ne savais rien

Personne n’écrit au colonel
Personne n’attend le colonel

Sur la ligne de mire
La ville est vide
Dans lesquelles tu n’as
Auparavant jamais été

Et les trains sautent
Sur de minces mots
Il n’est pas devenu fou
Vous ne savais rien

Personne n’écrit au colonel
Personne n’attend le colonel

Personne n’écrit au colonel
Personne n’attend le colonel

Personne n’écrit au colonel
Personne n’attend le colonel

Personne n’écrit au colonel
Personne n’attend le colonel