Bonjour, lorsque vous lisez ceci, je serais déjà partie aux States (des vacances tant attendues !) Youpiiii! Malheureusement, je crois que je ne serai pas très présente par ici pendant les prochaines semaines ! Je m’excuse, mais je passerais dès que possible et promis, j’essayerai de vous raconter un peu de nos aventures à la découverte d’une partie de l’ouest américain et la redécouverte de New York. Sinon, je vous souhaite un excellent début de semaine et un magnifique mois de septembre ! Bonne courage pour la rentrée et a très bientôt !
Bom dia! No momento em que estiverem lendo este artigo, eu já estarei a caminho dos States (para nossas férias estão esperadas!) Youpiiii! Infelizmente, não sei se será possível atualizar o blog diariamente, mas prometo passar por aqui sempre que possível e dividir com vocês um pouco de nossas aventuras por uma parte do oeste americano e por New York city. Voltarei com as malas cheias de novidades e saudades de nossos encontros diários. Um belo início de semana e um excelente princípio de Setembro!
Hello! By the time you read this… I’ll be on a plane to US for my vacation (There are so many time I was waiting for this moment…) Youpiii! I’m sorry, I think I won’t be blogging everyday for the next weeks, but I promise you I will be back as soon as possible! I want to tell you about our road trip west USA and New York city. I hope you have a great week and also a nice september! See you soon!