Aujourd’hui on va passer une journée totalement improvisée à Brooklyn pour la découverte de la maison et atelier de la créatrice Isabel Wilson. Un loft new yorkais typique, tel que nous l’imaginons avec ses murs de briques blanches, ces grandes fenêtres et des éléments industriels. La propriétaire s’ est créé un lieu au look un tantinet rétro mixé à d’autres styles tels que le bohème et l’ethnique. Une allure citadine décontracté et beaucoup de vert pour marquer cette petite immersion dans l’univers d’un artiste. Bon samedi!
Que tal um passeio improvisado de última hora? No programa, uma rápida passada no Brooklyn para conhecer o loft ateliê da estilista Isabel Wilson. Parede de tijolinhos brancos, janelões e outros detalhes tipicamente nova yorkinos coabitam com a decoração bem particular da proprietária. Uma mistura de estilos como o boêmio, vintage, étnico e industrial para um look urbano e descontraído. Viva as diferenças! Bom final de semana!
Today we’re going to Brooklyn to visit the home of stylish and designer Isabel Wilson. This kind of typical New Yorker loft with a crucial elements like brick walls, big windows and industrial finishes and materials. The owner touches appear in the vintage furniture mixed with boho and ethnic style. An uber-stylish living in a green house bringing the designer world into the home.
Photos: Brian W. Ferry
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble