Un APPEL A L'AIDE des SIOUX LAKOTA (Etats-Unis).

AIDEZ-NOUS A SAUVER LA TERRE SACREE DES SIOUX LAKOTA !

Les Black Hills vendus aux enchères : sauver PE' SLA

Aidez le peuple LAKOTA à racheter une partie de leurs terres sacrées avant qu’elles ne soient vendues aux enchères.

Dans une course contre la montre, la nation Sioux se bat pour sauver PE' SLA, l'un de ses sites religieux les plus sacrés, le Cœur de Tout. Pe' Sla, est situé dans les Black Hills du Dakota du Sud, c’est l'épicentre de l'histoire de la création des nations Lakota, Dakota et Nakota.

Pour eux, Pe' Sla n’est pas seulement une prairie et des rochers. C’est un lieu saints, leur Saint-Sépulcre, leur Mecque. Pe' Sla est leur Mur des Lamentations, là où ils se retrouvent pour prier.

Le danger de perdre Pe' Sla est réel et imminent. Si ce lieu sacré passe dans les mains de quelqu'un d'autre, il est très probable qu'il sera développé, industrialisé. L'État du Dakota du Sud a exprimé qu'il voulait construire une autoroute en plein centre. Le développement de Pe' Sla ' sera la destruction de ce site sacré. Pire encore, il reste seulement 7 jours avant le jour des enchères.

Après avoir analysé les options juridiques, il a été entendu qu’en raison de contraintes de temps et le fait que Pe’ Sla soit actuellement détenue par une partie privée (la famille Reynolds), notre seule option viable pour sauver Pe' Sla, maintenant et pour les générations futures, ainsi que pour d'autres tribus comme les CHEYENNES et les KIOWA qui ont des croyances et des cérémonies similaires, serait de l'acheter. Le coût de Pe' Sla aux enchères, également appelé "Prairie Reynold," est estimé aux alentours de 6 à 10 millions de $.

Ils doivent amasser suffisamment d'argent pour racheter des terres qui leur ont été volées par le gouvernement américain. Rappelez-vous, que les Sioux n'ont jamais accepté le règlement des Black Hills proposé par la Cour suprême des États-Unis Cette terre leur a été injustement enlevée. Cet effort, pour sauver leur site sacré, est sans précédent.

La majorité des tribus Sioux ont des difficultés financières. Le chômage est élevé, et de nombreux membres tribaux vivent dans la pauvreté. Pourtant, les nations Lakota, Dakota, Nakota sont prêtes à donner tout ce qu’elles ont pour sauver Pe' Sla qui est leur bien légitime. Il a été transmis par leurs ancêtres, il y a plusieurs millénaires avant que les envahisseurs européens n’arrivent. Maintenant, ils vous supplient de vous joindre à eux.
« Nous avons besoin de votre aide à tous. Priez pour nous et nos efforts pour sauver Pe' Sla. Partagez cet article, contactez vos connaissances créez une chaine de solidarité. Contribuez à notre cause pour racheter Pe' Sla.

Les dons peuvent être effectués en ligne ci-dessous ou envoyés à

 Rosebud Sioux Tribe/PeSla

11 Legion Ave.
P.O. Box 430
Rosebud, South Dakota 57570

Tous les dons à la tribu sont déductibles d'impôt et ne seront utilisées que pour l'achat de Sla Pe .

Versements en ligne : http://www.indiegogo.com/PeSla-LakotaHeartland

« Cet effort peut prendre tout ce que nous avons, mais nous ne perdrons pas Pe' Sla  sans un combat. Nous le faisons pour nos enfants, et les vôtres ».

Extraits de l’article de Ruth Hopkins, visible en anglais ici : http://indiancountrytodaymedianetwork

.com/ict_sbc/black-hills-auction-saving-pe-sla

Vidéo sur YouTube : http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=t9RAEIza

Z7A