Il sait même que l'heure de la retraite est proche, mais ne veut pas encore y penser, comme il l'indique dans le News-Sentinel.
"J'aimerais jouer encore une année et voir où cela me mènera, mais dans le même temps, je comprends que c'est un business. Je suis très reconnaissant pour ces 12 ans dans la ligue. J'ai joué plus longtemps que certains ne le pensaient, moi inclus. ce serait génial de pouvoir faire une dernière année."
Brian Cardinal tournait la saison dernière à 1.0pt et 0.8rbd en seulement 6min de moyenne chez les Mavs, bien loin de sa meilleure saison à 9.6pts et 4.2rbds en 2004 à Golden State.