Ils ne sont amants que depuis 2 mois et déjà fusent les reproches que Louise Colet adresse à Gustave Flaubert; ce dernier rétorque:
" Tu as raison. Il aurait mieux valu pour toi ne pas m’aimer. Le bonheur est un usurier qui pour un quart d’heure de joie qu’il vous prête vous fait payer toute une cargaison d’infortunes »
Lettre à Louise Colet, 23 octobre 1846 - à minuit
Cité dans L'homme-plume, Flaubert - vingt-six lettres sur la création littéraire orchestrées par Jérôme Vérain - éd Mille et Une nuits, 2001