Mais ce principe devient plus difficile à admettre lorsqu'on l'applique à la hiérarchie de valeurs fondant notre vie sociale et notre vision du travail. Par un curieux renversement des priorités, nos organes de production suscitent l'attention croissante de chacun comme s'ils n'étaient pas subordonnés à des fins et à des activités plus élevées, et ne devraient pas d'abord viser à nous libérer du fardeau de la survie matérielle pour nous laisser penser, rêver et converser ? Au lieu de ça, nous nous inclinons, fascinés et respectueux, devant les spasmes tonitruants du gros intestin de la consommation, le stéthoscope branché en permanence sur ses gargouillis, pour ne pas dire ses flatulences. Réclamons le silence du commerce, comme nos sages invoquaient le silence des organes, et remettons l'argent à sa place !
Teodor Limann, in Morts de peur, la vie de bureau (chez les empêcheurs de penser en rond)