Royal Pains // Saison 4. Episode 7. Fools Russian.
Cette semaine nous allons être sur plusieurs fronts en même temps alors que les membres de Hank Med sont dispatchés dans tous les Hamptons et accessoirement à New York. Le tout fonctionne plutôt
bien même si ce n'est pas parfait. J'ai notamment apprécié la partie autour de Hank et Boris. La semaine dernière les deux personnages prenaient le large en hélicoptère. On ne connaissait pas la
destination. On a rapidement la réponse puisque nous atterrissons à New York afin de rencontrer Dimitri, un associé et ami de Boris qui semble être lui aussi malade. J'ai trouvé que le cas était
un peu facile, répétant ce que la série fait habituellement avec Boris mais la dynamique entre les personnages fonctionne et je pense que c'est le plus important. On passe donc un bon moment même
si Dimitri n'est pas un personnage de rêve. Cela permet aussi de nous introduire une jeune traductrice.
Celle ci va tomber sous le charme de Hank et vice versa. Ce qui ressemblait à un jeu sans conséquence pourrait bien avoir une suite des plus passionnantes alors que Dimitri et elle vont venir
emménager dans le château de Boris afin que Dimitri puisse suivre son traitement sans aucun souci. J'ai cependant détesté la scène mièvre sur fond musical qui vient se glisser au beau milieu de
l'épisode. C'était d'une nullité affreuse. Pendant ce temps, Dyvia est au chevet de son père. Au départ il en veut encore à sa fille mais il sait au fond qu'elle lui a sauvé la vie et il doit lui
en être reconnaissant. Il déteste les hôpitaux et va donc se faire materner à la maisOn par sa fille. Je ne suis pas fan de cette histoire malheureusement mais le Persée bougon était marrant et
c'était suffisant pour ne pas se sentir trop ennuyer par ce que la série tente de construire tout au long de l'épisode. Les retrouvailles entre les deux sont tout de même téléphonées et l'on joue
particulièrement sur le côté sentimental. Pas ce que je préfère.
Note : 6/10. En bref, un épisode divertissant et assez bien organisé.