Bonne nouvelle pour les nostalgiques comme moi de la jolie Martine : les téléspectateurs de M6 auront le plaisir de découvrir à la rentrée leur héroïne à la télévision. Après avoir été à la plage ou à la ferme, elle squattera désormais le petit écran dans une série animée en 3D composée de 52 épisodes de 13 minutes.
Martine est une petite fille qui vit avec ses parents, son frère et son chien Patapouf, dans un village situé à la frontière de la France et de la Belgique. La petite fille de 9 ans évolue dans un univers bucolique, figé dans le temps et dépourvu de toute technologie. L’adaptation télé reprendra certains thèmes des livres mais aussi des sujets plus inattendus comme l’adultère.