Voilà une maison pour laquelle je craque… un endroit que me fait rêver ! De plus elle est située dans la région des lacs italiens, je me vois bien au moins pendant les vacances. La luminosité, ces grandes baies vitrées en acier et le charme du béton ciré… Je crois que je n’ai même pas besoin de vous expliquer. Vous me comprenez bien, non ?
Me deparei com uma espécie de « casa dos meus sonhos ». Daquelas de fazer as malas e se mudar correndo, ou pelo menos poder passar longas férias. Situada na região dos lagos Italianos (ai que a gente fica com vontade mesmo!), impossível ficar indiferente ao charme desse interior todo trabalhado no cimento queimado, extremamente luminoso e com essas enormes portas de vidro estilo ateliê de artista. Lindo de viver! Concordam?
I found this house simply wonderful. This kind of place that makes me dream… A family Italian lake home. Great for a holiday or for hole life! Luminous and cosy… Loving the structure of timber and concrete and the use of steel windows. Not much more to explain than that. It’s relaxing and beautiful. I think you will understand me!
Images via: Ikea family live