Cette photo je l’ai vue avant de l’avant prise!
Sinon chaleur est un thème qui sent bon les vacances. Bien que la chaleur, ce ne soit pas spécialement mon truc! Cest pour cela que nous privilégions les destinations plutôt nordiques. Et c’est à peine si nos enfants savent que l’eau de mer peut avoir des températures supérieures à 15°C!
Et d’ailleurs là, c’est semaine de nettoyage (Osterputz comme on dit par ici) pour que notre maison soit nickel pour accueillir nos hôtes norvégiens avec qui nous échangeons nos maisons. On pourrait prendre ça comme un inconvénient des échanges mais finalement cela nous pousse à ranger au moins une fois par an notre maison de fond en comble!
Et à propos échange, je vous rappelle le swap, échange de colis, que j’organise : il est encore temps de vous inscrire ici!
I saw this picture before I took it!
Heat has a smell of holidays. Although heat is not especially my thing! Its for this reason that we prefer rather Nordic destinations. And that’s hardly that our children know that sea water can have temperatures above 15 °C!
And besides there, this week is cleaning (Osterputz as they say here) for our house to be nickel to welcome our Norvegian hosts with whom we share our homes. We could take that as a disadvantage of exchanges but finally it prompts us to clean at least once a year our house from top to bottom! And about swap, I remind you my swap, of parcels, I organize: there is still time to register here!