Je ne sais pas vous mais moi, il y a des expressions, proverbes et autres dictons qui me donnent envie de mordre quand on les prononce doctement devant moi. Disons que de manière générale, j'ai plutôt du mal avec les présents de vérité générale qui affirment des choses qui ne sont souvent vraies que pour celui qui les prononce, et encore... En particulier, je ne supporte plus d'entendre :
"Il vaut mieux un petit chez soi qu'un grand chez les autres"
(personnellement, je préfère louer un grand F2 dans un quartier chic qu'être propriétaire d'un placard à balais dans une zone sensible)
"Le bonheur est dans le pré"
(par les gens qui aiment la campagne. Oui mais moi, à la campagne, je vire neurasthénique...)
"l'argent ne fait pas le bonheur"
(soit, mais quand on ne peut pas avoir ce qui ne s'achète pas, autant pouvoir avoir ce qui s'achète... everybody needs love, but a Chanel bag is a good substitute)
"tout vient à point à qui sait attendre"
(moi j'ai bien peur qu'à attendre, on ne perde son temps)
"Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt"
(je n'aime pas me lever tôt donc forcément, ça ne m'arrange pas...)
Mais alors je crois que le pompon est atteint avec les expressions concernant les relations amoureuses :
"Un clou chasse l'autre"
(c'est totalement faux, au propre comme au figuré...)
"un homme se retient par les deux queues"
(il y en a une c'est certain, celle de la casserole je suis beaucoup moins affirmative...)
"Femme qui rit à moitié dans son lit"
(si j'avais dû atterrir dans le lit de tous ceux qui m'ont fait rire... non rien...)
"un de perdu, dix de retrouvés"
(Heureusement d'ailleurs que non car je ne saurais trop que faire de mon harem...)
Jeu de briques
Snake
Pacman
Bubble