Réalisé par Michaël Moercant et Jean-Yves Parent de Mikros image, ce court-métrage 3D intitulé Rising a été primé lors du Computer Animation Festival du Siggraph 2012 grâce à ses qualités esthétiques et sa parfaite gestion des lumières. Vous y découvrirez une splendide chenille évoluée en papillon.