L'hospitalisation du prince Philip a cependant jeté une ombre lundi sur les célébrations. L'époux de la reine, qui aura 91 ans le week-end prochain, n'a pu assister à ce nouveau rendez-vous du "Diamond Jubilee": victime d'une infection urinaire, il a été admis lundi à l'hôpital "par précaution" et restera en observation pendant plusieurs jours. Qu'à cela ne tienne, la reine en revanche devait assister au concert, retransmis par la BBC qui a annoncé "l'un des shows les plus spectaculaires jamais vus au Royaume-uni". Après Robbie Williams étaient attendus sur la scène circulaire Stevie Wonder, Tom Jones, Shirley Bassey et Elton John notamment. Le groupe ska Madness devait pour sa part interpréter son tube "Our House" sur le toit du palais. L'honneur de clore le concert devait revenir à Sir Paul McCartney. A l'issue du concert, 4000 balises lumineuses réparties au Royaume-Uni et dans le Commonwealth seront allumées. Dès 17 heures, décalage horaire oblige, les premiers lampions se sont allumés sur les îles de Tonga, en Nouvelle-Zélande et en Australie.
Les festivités s'achèveront mardi par une cérémonie d'action de grâce à la cathédrale Saint Paul de Londres, suivie d'un défilé de calèches sur le Mall, après quoi la famille royale saluera la foule des balcons de Buckingham. C'en sera alors fini d'un événement qui a mobilisé les Britanniques et passionné jusqu'à loin des frontières du Royaume-Uni.