Mes frères et mes soeurs

Publié le 09 mars 2008 par Umjpj Et Umjpop

Et oui ! Il fallait bien continuer la chanson d'hier et aujourd'hui parler des frères et des soeurs. Alors, mes très chers frères et mes très chères soeurs ! En ce qui concerne les frères et les soeurs, il y a bien sûr les grand(e)s et les petit(e)s. En japonais il y a un mot distinct pour toutes ces possibilités: un mot pour "petit frère", pour "grand frère", pour "petite soeur" et "grande soeur". Chacun a donc son mot propre et il n'y a donc pas de jaloux !
GRAND FRÈRE :
ONISSAN
(faire un peu traîner à la pronociation sur le i)
GRANDE SOEUR :
ONÉSSAN
(faire un peu traîner à la pronociation sur le é)
PETIT FRÈRE :
OTOTO
(faire un peu traîner sur le 2ème O)
PETITE SOEUR :
IMOTO
(faire un peu traîner sur le 2ème O)