Paris médiéval : les demeures de la rue François Miron

Parmi les rares maisons médiévales parisiennes, il reste celles qui se trouvent aux 11 et 13 rue François Miron. Elles dateraient du 14ème siècle et ont été restaurées dans les années 1970. La maison du 11 porte le nom « à l’enseigne du Faucheur » (gravé en façade) ; celle du 13 « à l’enseigne du Mouton ».

Among the few medieval houses in Paris, those at 11 and 13 rue Francois Miron remain. They date from the 14th century and were restored in the 1970s. The house at n°11 bear the neam « at the sign of the Reaper » (engraved on the front); that of n°13 « at the sign of the Sheep. »