Pour couper court à cette polémique, Apple a semblé juste de modifier l’appellation accordée à cette connectivité réseau. Ainsi, il ne faut désormais plus parler d'iPad Wifi - 4G mais d'iPad Wifi - Cellular, pour « données mobiles rapides ». Sur sa boutique en ligne, la pomme précise tout de même que « ce modèle se connecte aux réseaux de données mobiles rapides du monde entier, y compris aux réseaux HSPA, HSPA+ et DC-HSDPA ».
On attend néanmoins des offres 4G en France dans les mois à venir. Mais à quel prix ?