Le Saint-Siège et la Principauté d'Andorre ont signé un accord qui "consolide les liens antérieurs et traditionnels de collaboration existants entre les deux parties". La note rappelle que
"l'Andorre a toujours maintenu une relation spéciale avec l'Eglise catholique, En 1993, la Principauté s'est dotée d'une Constitution qui maintient en vigueur le système de co-principauté qui remonte à 1278... Les co-princes que sont l'évêque du diocèse espagnol de Urgell et le Président de la République française, accomplissent de façon conjointe et indivisible les fonctions de chef de l'Etat".
L'accord signé se compose d'un préambule et de 16 articles, divisés en six parties qui concernent les domaines suivants : l'évêque d'Urgell, le statut juridique de l'Eglise catholique en Andorre, le mariage canonique, l'enseignement de la religion dans les écoles, le système économique de l'Eglise catholique en Andorre.