En mode été

Le soleil et la chaleur sont de retour ! on y croyait plus. Voilà une belle occasion de sortir du placard les petits hauts lumineux qui font si bien le printemps et l’été. Aujourd’hui était la journée du jean et du top turquoise. Ce top, je l’ai acheté l’été dernier et je l’ai très peu porté. Allez savoir pourquoi, cette année je lui trouve une seconde beauté et plus en adéquation avec les collections actuelles. Qu’à cela ne tienne, Mango aura toujours une longueur d’avance. Et si leur collection 2012 me renverse, celle de l’année dernière n’était pas si mal ! A tel point que sans retenue je ressors leurs petits trésors heureusement conservés dans mon armoire. Sans dénoter, pile dans la tendance, ces vêtements à petits prix me fascinent. Cela me suffit pour leurs donner leur chance pour une deuxième saison ! Avec mon jean Levi’s, celui qui sait s’adapter aux formes et c’est déjà très bien demandé pour un jean, je suis une femme ravie et bien dans …. ses fringues !

The sun and the heat are back! We believed in it more. Here is a beautiful opportunity(occasion) to take(bring) out of the cupboard the small bright tops which make so well the spring and the summer. Today was the day of the jeans and the top turquoise blue. This pip(top), I bought him(it) last summer and I little carried(wore) him(it). Go to know why, this year I find him(her) a second beauty and more in adequacy with the current collections. Never mind, Mango will always have a length beforehand. And if their collection 2012 knocks down me, that of the last year was not so bad! So much that without restraint I ressors their small treasures fortunately kept(preserved) in my cupboard. Without denoting, crushes in the trend(tendency), these clothes with small prices fascinate me. It is enough for me for their to give their luck(chance) for the second season! With my Levi’s jeans, the one who knows how to adapt himself to the forms and it is already very well asked for a jeans, I was a delighted woman and indeed in her clothes

Top MANGO (été 2011)Jean Levi’s via ASOS (2011)Escarpins JONAK (printemps-été 2012)Sac Lancaster (printemps-été 2012)Ceinture ZARA (printemps-été 2012)