Lapsus d’Hillary Clinton: « De jeunes bandeurs » – Avril 2012
Publié le 09 mai 2012 par Plw
@plevywaitz
Hillary Clinton, secrétaire d’État des États-Unis sous la présidence de Barack Obama, prend la défense, en avril 2010, des Américains modestes qui ont tenté d’accéder à la propriété et que la crise des subprimes a ruinés.
« Ils essayent de payer leurs dettes, ce qui, pour de jeunes bandeurs, est difficile à réaliser… « [first-time home-boners au lieu de first-time home-owners = jeunes propriétaires]
Au tout début de la crise des subprimes en 2007, la candidate Hillary Clinton avait appelé à un moratoire pour stopper la saisie de logements.