Elle vit sa propre main apparaître au-dessus de la petite colline
que formaient ses fesses qu’elle commença à caresser.
Son autre main glissait entre ses jambes et elle la voyait par-derrière dans le miroir.
De cette main, elle se caressait le sexe d’avant en arrière. Son majeur pénétra en elle
et elle le fit aller et venir. Elle eut soudain envie d’être prise des deux côtés à la fois
et de glisser son autre majeur entre ses fesses. En remuant d’avant en arrière,
elle sentait tour à tour les deux doigts comme cela lui arrivait parfois
lorsque Martinez et un ami la caressaient en même temps.
L’approche de l’orgasme l’excita, elle se mit à faire des gestes convulsifs,
comme pour attraper le dernier fruit d’une branche ;
tirant, tirant sur la branche pour faire éclater le tout en un orgasme sauvage,
qui l’envahit alors qu’elle se regardait dans la glace,
et voyait ses mains actives, et le miel briller, mouillant tout son sexe et ses fesses, entre les jambes.
Anaïs Nin
Venus Erotica / 1940