Sélection de guides de voyage sur New York, en français et en anglais.
1) Le plus populaire : le guide du Routard
C’est le réflexe du touriste depuis 1973. Si le guide du Routard s’est boboïsé d’année en année, il reste une valeur sûre même si l’on peut regretter ce ton impertinent qui faisait ses beaux jours. Dans la version 2012, chose appréciable, un livret est entièrement dédié à Brooklyn. 12,90 €.
2) Le plus luxueux : le guide Louis Vuitton
3) Le plus étudiant: Inside New York City
Quand des étudiants de plusieurs facs new-yorkaises décident d’arpenter la ville et de regrouper leurs adresses, cela donne un superbe guide, Inside New York City. Géré par les éditions de l’université de Columbia, on y trouve 600 critiques de restos, bars, clubs et galeries, théâtres et boutiques. 18,95 $.
4) le plus étudiant bis : Let’s Go Student Guide
Un guide rédigé par des étudiants de Harvard amoureux de New York. D’ailleurs toute la collection dépend de l’université la prestigieuse au monde. 14.95 $.
5) Le plus branché : Taschen’s New York
Qui d’autre que la maison d’édition la plus cool du monde pouvait éditer le guide de voyage le plus hype sur New York? 39,99 $.
6) Le plus branché bis : Wallpaper
Réference incontournable du design international, le magazine Wallpaper s’est diversifié avec une collection de guides touristiques. Des adresses forcément très esthétiques et branchées. 8,95 €.
7) Le plus branché tris : Cool New York
Des hôtels, des boîtes, des restos, boutiques, et curiosités repertoriées par le manquequin et photographe Lydia Hearst et sa bande de potes branchés. 12,95 $.
8) Le plus complet : le Lonely Planet
Ah le Lonely Planet (LP pour les intimes) ! J’ai toujours pensé que la version anglaise du Guide du Routard était toujours mieux réalisée que son concurrent en ce qui concerne les destinations anglophones. Ce qui est le cas ici avec le guide le plus complet qui soit. On y trouve tout: des adresses classiques mais aussi alternatives et insolites, des conseils précieux… Presque une bible pour qui désire découvrir la Grosse Pomme en profondeur. 19 €.
9) Le plus bizarre : Odd New York
10) Le plus girly : les Pintades à New York
Si ce livre n’est pas un guide de voyage à proprement parlé, on y trouve tout un tas d’adresses au milieu des anecdotes et chroniques de femmes dans la Grosse Pomme , vec un ton unique et décalé qui a contribué au succès de cette série. 6,50 € .
11) Le plus gourmet : Goûtez New York
Les lecteurs réguliers de New York Alternatif savent que le guide “Goûtez New York” est l’un de mes préférés. D’abord parce qu’il est consacré à la nourriture dans son ensemble (marchés, boui boui inconnus, adresses alternatives, gastronomie, épiceries, bonnes tables…). Mais surtout parce que son auteur, Noémie Vidéau, journaliste aujourd’hui reconvertie dans la cuisine, est une passionnée de fooding. 15,50 €.
12) Le plus “cacaoté” : The Ultimate Guide in finding Chocolate in NYC”
Dédié au Sud de Manhattan et à Brooklyn,est le fruit d’un travail de 3 ans de recherche par deux prof de primaire. Guide très illustré, avec des chocolatiers notables ou émergents. 19,99 $.
13) Le plus “cafféiné” : Café Life New York
Ne vous méprenez pas : si les Etats-Unis ont inventé le Starbucks, on trouve d’excellents petits noirs en Amérique, tout du moins à New York. Les meilleures adresses par quartier, riche de belles photos et d’anecdotes ainsi que d’interviews de clients et de propriétaires. 20 $
14) Le plus alternatif : Rather New York City
272 pages pour ce guide qui se veut différent. Très graphique, Rather New York City a été écrit par des locaux afin de faire découvrir des adresses que l’on ne trouve pas partout. 17,95 $.
15) Le plus local : Not for Tourists
Comme l’indique son nom, ce guide est reservé aux locaux. Mais il regorge tellement d’infos que les touristes ont tout interêt à l’acquérir. C’est Jane Pirone qui est l’origine de cette collection plus informative que les guides traditionels. En fait Not For Tourists, c’est un peu les Pages Jaunes… en mieux. 16,95 $.
16) Le plus jeune : Pines Picks
David Pines a 12 ans et encore au collège. Ce qui ne lui a pas empeché de publier son propre guide sur New York, avec ses adresses et restaurants préférés. Plat par plat (mac ‘n cheese, pad thai, macarons…), il décortique ses coups de coeur. 14,95 $.
17) Le plus routard : Cheap Bastards
Une référence ! Sans doute un des mes guides préférés. Le Routard américain avec un vrai ton décalé que l’on ne trouve plus chez son cousin français. Des adresses et bons plans gratuits ou pour à peine quelques dollars, des astuces vraiment pratiques… Un must ! Merci à Rob Grader, écrivain et acteur new-yorkais, sans qui “Cheap Bastards” n’aurait jamais vu le jour. 14,95 $.
18) Le plus routard bis : Starving Artists Guide to New York City
Johnny Sanford est un drôle de personnage. Cet habitant de Brooklyn a décidé en 2010 de lister ses meilleurs plans de routard, lui qui est non seulement radin mais aussi artiste (sous entendu : pauvre). Grâce à la générosité des interautes, il a pu autopublier son propre guide en 2010. 15 $.
19) Le plus démocratique : Zagat New York City Restaurants
Zagat c’est la version américaine du Michelin. Enfin presque puisque ce guide fonctionne différement : il est participatif. Dans l’édition 2012, ce sont ainsi 2050 restaurants qui font l’objet de critiques, par plus de 38 000 personnes sur le site web de Zagat. Zagat existe de puis 1979 et a été racheté en septembre dernier par Google. Rien de moins ! Existent aussi Zagat Shopping, Nightlife et Food Lovers, qui fonctionnent sur le même principe. 15,95 $.
20) le plus ambitieux : 1000 things to do in New York
Le guide de l’hebdomadaireTime Out, qui chaque semaine décrypte l’actualité culturelle, gastronomique et nightlife de la Grosse Pomme. Un bouquin de 320 pages qui donnera des idées même aux plus habitués de la ville. Si le guide est sorti est 2009, il reste toujours d’actualité. 19,95 $.
21) L’anti-guide : Worst-Case Scenario
96 pages tout droit sorti de l’imagination débordante de son créateur, David Borgenicht qui s’est fait spécialiste littéraire de la survie et des catastrophes. Vous y apprendez notamment comment traverser l’East River. Déroutant. 7,95 $.
22) Le plus relax : New York’s 50 Best Peace Places to find Peace and Quiet
Ouvrage lancé dès 1991 par l’ex-pubard Allan Ishac, ce guide fait autorité dans le domaine du zen, du calme et de la sérénité à New York. A noter que l’auteur est également à l’origine d’un autre guide de ce cet article : Odd New York (voir plus haut). 14,95 $.
23) Le plus épicurien : Hg2 New York
Autoproclamé “guide de l’hédoniste”, Hg2 est un ouvrage haut de gamme, avec des adresses et lieux qui font du plaisir une véritable philosophie. 9,90 €.
24) Le plus sain : Clean Plates NYC
Il existe deux versions de ce guide : une dédiée à Manhattan, l’autre à Brooklyn. Un guide rédigé par le nutritioniste Jared Koch qui fait de cette phrase sa maxime : “never choose between healthy et tasty again” (ne plus choisir entre bon pour la santé et goûteux). On trouve des tas de restaurants et même des fast food “sains” comme Cosmic Cantina, qui sert des burritos bio. 14,95 $.
25) Le plus bobo : Markets of New York City
Karen Seiger a arpenté la Gosse Pomme pendant 3 ans pour réaliser son guide, qui se concentre sur les marchés de New York. Que vous soyez fan de vêtements vintage, de cuisine thaï, de produits des petits producteurs ou de mobilier bobo, vous trouverez certainement votre bonheur dans Markets of New York. Ce n’est pas pour rien que le guide de cette consultante en marketing a été encensé par la critique. Sur le site www.marketsofnewyork.com, vous trouverez ses dernières trouvailles, qu’elle chine dans dans les marchés de la la ville. 12,47 €.
26) Le plus insolite : New York insolite et secrète
J’ai déjà évoqué ce guide récemment. Une belle trouvaille, pour un guide passionnant, en tout cas si vous souhaitez découvrir un autre visage de New York. 19.90 €.
27) Le plus insolite bis : New York Unexpected and Unique Places
Dans le même genre que le précédent, ce guide se distingue par le choix réalisé par son auteur, Judith Stonehill, fine connaisseuse de New York avec ses cinq ouvrages dédiés. 24,95 $.
28) Le plus kids friendly : City Kid New York
LE guide des parents ! Créé par une spécialiste du genre, Alison Lovenstein, à qui l’on peut faire confiance en regardanr son CV : auteur de guides pour enfants depuis 2005, créatrice d’un site web dédié et chroniqueuse pour le magazine Time Out Kids. 18,95 $
29) Le préféré des internautes : Off the Beaten Subway Tracks
Très populaire sur Amazon et largement plébescité par les américains (ceux qui s’y connaissent un peu hein, pas le cow-boy de l’Iowa), ce guide a été écrit par Suzanne Reisman, journaliste free-lace passé par Columbia et la fac de New York. Des tas de restos, cafés, galeries et musées qui sortent réellement des sentiers battus. Assez rare pour être souligné. 16,95 $.
30) Le plus alcoolo : New York City’s Best Dive Bars
Ce guide recense les meilleurs bars de quartier établis par le journaliste Ben Westoff. Le meilleur argument pour acheter ce guide ? La critique du très impertinent Vice Magazine : ” ce livre est si évocateur que l’on sentirait presque une odeur de vomi”. Un gage de qualité donc. 12,95 $.
31) Le plus cinéphile : The New York Movie Lover’s Guide
Publié en 2005 après l’édition de 1988 qui avait fait son succès, ce guide de 528 pages représente un peu la mémoire cinématographique de New York. Les photos sont en noir et blanc, il y a beacoup de texte et le livre est organisé par quartier. Fans de ciné, ne vous abstenez pas, The Movies Lover’s Guide est une bible. 17,99 $.
32) Le plus distingué : City Secrets Manhatthan
Les 374 pages de ce guide sont le témoignage de dizaines de contributeurs (historiens, artistes, influenceurs, restaurateurs, écrivains…) réunis par le celèbre architecte new-yorkais Robert Kahn. 19.95 $.
33) Le plus fashion : The Stylist’s Guide to NYC
Sibella Court est architecte d’intérieur de renom et chroniqueuse dans de nombreux magazines américains. On trouvera dans son guide une tonne d’adresses : merceries, créateurs de bijoux, papeteries… 25 $.
34) Le plus sexy : Naughty New York
Naughty signifie coquin en VF. De quoi donner le ton à ce guide qui repertorie cabarets, hôtels romantiques, restaurants intimistes, spa, clubs privés… Un ouvrage très féminin réalisé par huit journalistes. 27,99 $.
35) Le plus old school : The Historics Shops & Restaurants of New York
Aucun risque que ce guide se périme avec le temps. Restaurants, épiceries, bijouteries et autres adresses centenaires ont été réunies par Ellen Williams, une new-yorkaise pur souche passionnée par les lieux historiques. 16,95 $.
36) Le plus arty : The Art Lovers’s Guide New York
Ce guide est une mine d’or pour les amateurs d’art. Original car regroupé par type d’art et époque et non par musée. Rédigé par Morgan Falconer, journaliste et critique d’art pour les revues The Art Review, The New Statesman et Modern Painters notamment. 19,95 $.
37) Le plus arty bis : Public Art New York
Sculptures dans des places publiques, pièces nichées dans des lobbies d’édifices accessibles au public, art mural… cet ouvrage mi-beau livre mi guide, parrainé par la Municipal Art Society, s’attèle à faire découvrir en images et quartier par quartier la richesse de l’art public new-yorkais. 29,95 $.
38) Le plus people : My City My New York
Vous y trouverez les adresses new-yorkaises préférées d’environ 300 célebrités (Woody Allen, Edward Norton, le maire de New York Michael Bloomberg, Anthony Malkin, propriétaire de l’Empire State Building, Robin Williams…). 12,95 $.
39) Le plus sportif : Bike NYC
Avec 236 000 cyclistes par jour, New York ne pouvait pas se permettre de rester sans son guide sur les vélos. C’est maintenant chose faite, par trois mordus de petite reine et fondateurs entre autres du très connu BikeBlogNYC.com. 12,95 $.
40) Le plus excentré : New York, Washinton DC et the Mid Atlantics Trips
Parce qu’il n’y a pas que New York dans la vie, vous pouvez vous accorder un petite journée (ou plus) dans les environs de la Grosse Pomme. J’avais à ce propos publié un long article sur ces les environs. 24, 90 €.