Passage de l'étranger #10 : le CITL reçoit la poète maya Briceida Cuevas Cob et sa traductrice Valentina Vapnarsky

En prélude à la 5ème édition du festival des littératures latino-américaines ColibriS, le CITL reçoit la poète maya Briceida Cuevas Cob et sa traductrice Valentina Vapnarsky.
Jeudi 10 mai 2012 à 18h30 au CITL (Espace Van Gogh, Arles) Entrée libre
Briceida Cuevas Cob est née en 1969 à Tepekan dans la région de Campeche. Ses textes commencent à circuler en maya dans des anthologies qui sont publiées dans les années 1990. Elle est un membre très actif de l’association des écrivains de langues indiennes et de la maison des écrivains de langues indiennes de Mexico. De nombreux poèmes de Briceida ont été traduits par Valentina Vapnarsky: Revue Jointure 85, Paris, 2007; Poésies du monde, anthologie éd. Seghers, 2003; revue Action poétique, n° 165, 2001 et En marge de la frontière, La Marelle, coll. CoLibriS, 2011.
Une rencontre pour entendre et comprendre la langue maya contemporaine.
Rencontre animée par Pascal Jourdana.