Il s'est approché du siège où je m'étais assise. Un journal à la main, replié à la pages des mots croisés. Il a penché son buste vers moi. "Vous parlez français ?" "Ben oui" "Vous savez lire ?" "Ben .... oui !" "Comment on écrit atout ?" "A.T.O.U.T." "Avec un T ? pas un S?" "Certaine !" "Merci !" Et il est parti rejoindre sa canette.