The Borgias // Saison 2. Episode 2. Paolo.
Vous vous souvenez du "stable boy" ? Oui, Paolo, le père de l'enfant de Lucrezia. Il est de retour ! Tout ça pour nous offrir à la fin de l'épisode une belle petite scène de sexe. Car ce qui fait
la réputation de The Borgias et surtout son côté sulfureux, c'est évidemment le sexe, la nudité, la sexualité pas sensuelle mais assez rustre. Paolo est loin d'être un personnage que j'aime bien.
Disons qu'il n'a jamais vraiment apporté quoi que ce soit de bien passionnant à la série. Le souci ne vient pas forcément de l'acteur, Luke Pasqualino (Skins), plus plutôt du traitement de son
histoire. Seule la fin de l'épisode rend intéressant la suite. Le fait qu'il meurt pendu est quand même assez violent, le pauvre. Mais je comprend aussi Juan. Il ne voulait pas laisser Paolo
comme ça. Il faut recentrer Lucrezia. Les retrouvailles bref entre les deux personnages manquaient de sympathie. Disons que l'actrice qui incarne Lucrezia est tout sauf passionnante. Pour faire
la petite comparaison avec la version de Canal +, je trouve que dans cette dernière Lucrèce est bien mieux écrit comme personnage et bien plus intéressant. Les manigances sont également mieux
maitrisées.
Mais ce n'est qu'une question de scénario. La version Canal + n'a pas l'esthétique sexuelle d'une série de Showtime. Mais c'est un tout autre débat. Pendant ce temps, l'épisode se concentre
donc sur le reste du cast. Si l'enchainement de certaines scènes peu ragoûtantes, alors que je m'apprêtais à dîner (autant vous dire que c'est le meilleur coupe faim que je connaissais ce genre
de trucs barbares comme ici couper la peau d'un visage) reste une chose, le reste de l'épisode est assez bien maitrisé. Les deux amoureuses du Pape (car oui, il ne se gêne pas le vieux) Giula et
Vittoria nous offre quelques bons petits moments très bien écrits. Le tout est surtout soigné par des acteurs et actrices, entourés de décors somptueux. Car ce qu'il faut aussi voir avec The
Borgias c'est que la beauté de la série vient aussi de ses décors, même si ils peuvent parfois être très fonds verts. Et encore, c'est loin d'être la pire série dans ce genre là (même si la
version Canal + ne fait pas aussi fausse par moment). Notre petit tour de Rome était donc très sympathique et permet de nouveaux échanges.
Note : 5/10. En bref, un épisode bien trop ennuyeux se concentrant sur une histoire pas vraiment passionnante.