le concert a commencé,
Bill et Tom sont contents,
car ils viennent de nous repérer dans le public....
ça fait du bien de délirer un peu....
Retrouver ces 4 jeunes comme on retrouverait des amis,
partager avec eux un moment convivial,
où ils joueraient leur musique rien que pour nous,
on partagerait nos émotions,
nos expériences,
un moment de vie,
puis ensuite chacun sa route,
chacun son destin,
jusqu'au mois de juin,
le 21,
au parc des princes à Paris.....
Traduction
JE SUIS LA
Personne ne sait
Comment tu vas
Personne n'est là
Pour te comprendre
En ce jour sombre
Tu écris au secours
Avec ton sang
Même si ça te fais toujours aussi mal ...
Tu ouvres à nouveau les yeux
Mais rien n'a changé
je ne veux pas déranger
Et je ne veux pas non plus
Rester trop longtemps
Je suis seulement ici pour te dire :
Je suis là
Si tu veux
Regarde autour de toi
Et tu me verras
Partout où tu seras
Si tu tends la main vers moi
Je te soutiendrai
Ta vie semble vide de sens
Tes ombres pèsent des tonnes
Tout ce dont tu as besoin
Tu ne l'as pas
Tu cherches ta bonne étoile
Elle gis,morte,devant toi
Sur le sol
Elle a luit tant que c'était possible
Rien que pour toi
je ne veux pas déranger
Et je ne veux pas non plus
Rester trop longtemps
Je suis seulement ici pour te dire :
Si tu ne comprends plus le monde
Et que chaque jour disparait dans le néant
Si la tempête ne se calme plus
Et que tu ne supporte plus la nuit
Je suis là si tu veux
Partout où tu seras
A tes côtés
Pour un moment seulement
Je suis là
Je suis là si tu veux
Je suis là
Partout où tu seras
Je suis là
Regarde en toi et tu me verras
Partout où tu seras
Si tu tends la main vers moi,je te retiendrai
Je suis là quand tu veux
Partout où tu seras
A tes côtés
Pour un moment seulement
Tu n'es pas seul