Affirmative action (c'est à dire discrimination positive) est l'un des petits classiques du rap US. La chanson, extraite du second album the Nas a été produite par Dave Atkinson, Poke & Tone. On y retrouve en featuring Az, Comerga et Foxy Brown qui allaient peu après créer le groupe The firm.
The Firm/Nas - Affirmative Action (1996)
Le titre a été repris par NTM, où posent en featuring une partie des interprètes originaux d'affirmative action, pour une des rares collaborations franco-américaines du rap, et un classique du rap français.
Affirmative action a aussi donné des idées aux pionniers du reggaeton. En témoigne ce live de Daddy Yankee, Mexicano 777 et DJ Playero. Il commence sur un beat reggaeton bien vieja escuela puis bascule à partir de la 4ème minute sur une reprise intense d'Affirmative action.
Daddy Yankee, Mexicano & Dj Playero