Russie

Par Emmyne

Le mois thématique russe s'achève sur ce blog,

voici un récapitulatif des livres présentés

( liens sur les titres )

évidemment bien moins que ce qui était prévu,

des chroniques en attente, plus tard peut-être.

Auteurs russes contemporains :

- Andreï Guelassimov : La soif

- Ludmila Outlitskaïa : Sonietchka

- Boris Khazanov - L'Heure du roi

Poésie :

- Marina Tsvétaïeva : Poèmes ici & ICI

- Anna Akhmatova, poétesse russe ( et l'hommage du poète Joseph Brodsky )

- Nury & Robin : La mort de Staline

Jeunesse :

- Gennady Spirin : L'Oiseau de Feu

- L'illustrateur Ivan Bilibine

- Albums aux éditions Père Castor : - Babouchka - La fille des neiges

J'aurais voulu vous présenter plus longuement Marina Tsvétaïeva, chroniquer un roman de Vladimir Sorokine, un chef d'oeuvre de Ivan Chméliov, un titre de Ilya Kotcherguine et de Zakhar Prilepine, tous deux rencontrés au Salon du livre de Paris. Qu'ils soient remerciés, ainsi que le traducteur, pour le temps qu'ils m'ont accordé ( et pour m'avoir montré comment écrire mon prénom en cyrillique ). Merci aussi aux libraires de la librairie du Globe ainsi qu'aux éditrices des éditions des Syrtes pour les discussions, les conseils, les trois mots russes appris et les joyeux moments sous les accords de la balalaïka.

- спасибо - merci -