Un incident curieux vient de se passer à Frankfort, dans le centre des Etats-Unis. Un immense réservoir contenant près de 50 000 litres de whisky se creva soudain. La distillerie étant située près de la rivière Benson, la liqueur y trouva son écoulement, et le cours d’eau se transforma subitement en un vaste punch.
Mais qu’on juge de la surprise et de la joie des paysans des environs, quand ils virent des bandes de poissons s’agiter à la surface en décrivant d’une rive à l’autre les zigzags les plus fantastiques : la gent aquatique était ivre-morte !
Les paysans eurent tôt fait d’écrémer la surface de la rivière en se servant de récipients de toutes sortes, et ce fut par milliers qu’ils capturèrent ces poissons victimes de l’alcoolisme.
Article de février 1907