Comme le ciel

Dans le Vivekacudamani, texte sanskrit de l'advaita vedanta, longtemps attribué à Shankara , on lit, au verset 513 (je traduis):

"Cela, qui va du non-manifesté jusqu'au concret,

Cela en quoi l'univers est perçu comme un simple reflet,

Comme le ciel subtil,

Sans début ni fin,

Cela qui est le Brahman  non-duel,

Je le suis."