Titre original: Física o química
Nombre d’épisodes: 11 x50 min (7×70 en Espagne) – Nombre de DVD: 3
Editeur: TF1 vidéo
Sortie: 7 mars 2012
Prix conseillé: 19,99 euros
Avec: Ana Milan, Fernando Andina, Adrian Rodriguez, Alex, Hernandez, Andrea Duro, Javier Calvo, Olivia Molina, …
Présentation:
Cette dernière saison nous offre de multiples changements. Un nouveau proviseur, de nouveaux profs, des départs poignants, une page se tourne au lycée de Zurbaran.
Esthétique :
N’ayant pas reçu le packaging, je ne peux en faire la critique.
Les faces des DVD sont dans la continuité des saisons précédentes avec ce bel effet de page de cahier déchiré dévoilant une photo.
Les menus nous offrent deux cadres, avec une photo fixe et un cadre avec des extraits. Chaque menu principal est différent, offre une autre photo et d’autres extraits. Le générique français nous accompagne. Une petite animation nous emmène vers le seul sous menu, celui de sélection des épisodes.
Technique:
Images :
Format: 16/9eme (1:78:1) – Couleurs
L’image est d’excellente qualité. C’est net, clair avec un bon contraste des couleurs. On appréciera l’utilisation des masters vidéo français ce qui nous offre tous les textes des génériques en français.
Audio :
Langues: Français Dolby Digital 2,0
Sous titres: Aucun
Bienvenue au siècle passé ! C’est inadmissible de ne pas avoir de version originale (même si le découpage des épisodes est différent, il ne manque aucune scène), d’avoir une version française limitée techniquement parlant (même si cette stéréo est d’excellente qualité avec une bonne profondeur sonore) et de ne pas avoir de sous titres. Les malentendants apprécieront d’être laissé sur le carreau.
Bonus:
Episode spécial– DVD 3 – 56′08
En VOST. Ce bonus nous propose de voir défiler les différents acteurs dans le décor de la série, 4 jours après la fin du tournage du dernier épisode. Chaque acteur se voit alors proposer un rapide récapitulatif des scènes marquantes qu’il a vécu dans la série, avec ses réactions et quelques anecdotes. Sympathique et émouvant pour les fans.
Clip musical – DVD 3
On nous proipose ici le clip de la version longue du générique français, sans aucune image de la série. Son intérêt est discutable.
Les plus :
- Belle image
- Episode spécial.
Les moins :
- L’audio à la masse totale
- Peu de bonus.
Note de l’édition DVD: 5/10
Série pour jeunes = traitement pourri ? Il faut croire tant il est anormal de ne pas proposer la version originale espagnole, l’espagnol qui est juste la seconde langue la plus parlée au monde …