Récemment un élève m'a demandé de lui fournir le vocabulaire de survie pour les stages et les cours d'aikido. Je lui ai donc promis de publier une réponse sur ce blog.
Le salut:
Onegai shimasu: salut au début d'une technique
Arigato gozaimashimta: salut à la fin d'une technique (merci beaucoup)
Les chutes :
Ukemi: chute
Ushiro ukemi : chute arrière
Mae ukemi : chute avant
Yoko ukemi : chute sur le coté
Postures, déplacements :
Seisa : position à genoux
Kamae : position de garde
Chudan Kamae: position de garde moyenne
Les partenaires :
Uke : celui qui attaque et qui chute
Tori : celui qui fait la technique
Les saisies :
Dori : saisie
Katate dori : saisie du poignet (katate : poignet)
Sode dori : saisie du coude (sode : coude)
Kata dori : saisie de l'épaule (kata : épaule)
Muna dori : saisie du revers( muna : revers)
Eri dori : saisie du col (eri : col)
Ryote Dori : saisie des deux mains (te : main)
Ryo Sode dori : saisie des deux coudes
Ryokatadori : saisie des deux épaules
Katate Ryote Dori : saisie d'une main avec deux mains
Les attaques :
Shomen uchi : coup avec le tranchant de la main sur le milieu de la tête
Yokomen uchi : coup avec le tranchant de la main sur le coté de la tête
Tsuki : coup de point direct et de face
Jodan tsuki : coup de point dirigé vers le niveau haut (visage)
Shudan tsuki : coup de point dirigé vers le niveau moyen (centre)
Gedan tsuki : coup de point dirigé vers le niveau bas
Mae geri : coup de pied de face direct
Compter :
Ichi : un
Ni : deux
San : trois
Shi : quatre
Go : cinq
Roku : six
Shichi : sept
Hachi : huit
Ku : neuf
Ju : dix
Ai-ki-do