Une pièce sur les seins (3/5)

Scène 3

(Catherine, Blandine, Véronique et Emmanuelle sont assises dans la salle d’attente d’une radiologue. Armande survient dans le cours de la conversation.)

Véronique

C’est la cousine à mon beau-frère, qu’elle habite, euh…, d’où qu’c'est qu’c'est que, euh, d’où qu’c'est que’c'est qu’elle habite déjà ?

Blandine

« Où est-ce qu’elle habite ? »

Véronique

Qu’est-ce tu dis Blandine ?

Blandine

On ne dit pas d’où qu’c'est qu’c'est, on dit où est-ce que…

Véronique

Oui, oh, c’est du pareil la même chose. Donc je te disais, la cousine à mon beau-frère…

Blandine

« De », de mon beau-frère !

Véronique

Ah, mais si tu m’interromperais pas tout le temps je pourrais te raconter nom de d’là, mais y’a pas moyen de moyenner avec toi ; j’te jure tailler une bavette avec toi c’est pas d’la tarte ! La vache ! En plus t’as toujours été du pareil au même à me corriger quoi t’est-ce que je dis ! Une vraie instit qu’on a à l’école, comme si quand on serait encore des gamines !

Blandine

Normal, c’est mon métier !

Véronique

Oui, ben ras l’bol, ton métier tu peux te le mettre où je pense, j’te jure !

Blandine

Oh, Véronique, arrête… je t’en prie, c’est déjà assez pénible comme ça…

Véronique

Quoi t’est-ce qu’est pénible ?

Blandine

Cette attente, là !

Véronique

T’as la trouille ?

Blandine

Bien sûr !

Véronique

Ben, y’a pas de quoi avoir les foies ! Tu sors tes seins comme les vaches leurs mamelles au salon de l’agriculture et puis voilà…

Blandine

Oh, je t’en prie Véronique, non, pas ça ! Mais quelle idée j’ai eue de t’emmener avec moi ! Tu me fais honte !

Catherine

Rassurez-vous madame, j’ai au moins aussi peur que vous.

Véronique

Ah, tu vois, quoi t’est-ce que je te disais !

Blandine

Mais madame…

Catherine

Appelez-moi Catherine !

Blandine

Merci Catherine ! Enfin, Véronique, tu n’as pas entendu, Catherine a eu l’élégance de me dire qu’elle avait peur comme moi ! Tu vois, y’a pas que moi qui redoute cet examen !

Véronique

Oui, ben moi, les examens, à l’école, j’en ai jamais réussi aucun. Mais l’examen des seins, toujours, à chaque fois je les ai réussis !

Blandine

Oui, toi, tu t’en fiches, c’est pas la première fois !

Véronique

Oui, j’y suis déjà été ! Tiens, la première fois c’est quand que la cousine à mon beau-frère, elle a eu un tique qu’on lui a retiré avec une grande aiguille comme ça ! (Elle fait un geste des deux mains)… Comme ça… qu’elle m’a raconté la cousine à mon beau-frère…

Blandine

Elle a eu quoi ?

Véronique

Un tique ou un tisque, je sais plus…

Catherine

Vous voulez dire un kyste sans doute !

Véronique

Oui, oh, c’est du pareil la même chose !

Catherine

On dit que c’est extrêmement douloureux.

Blandine

Rien que l’idée qu’on m’enfonce une aiguille dans le sein, j’en frémis d’horreur !

Véronique

Oui, ben , la cousine à mon beau-frère elle a dit non, que ça faisait pas mal, mais alors pas du tout mal, qu’elle a dit la cousine à mon beau-frère !

Catherine

Tout dépend des sensibilités, sans doute, et vous madame, pourquoi avez-vous peur ?

Blandine

Appelez-moi Blandine…

Catherine

D’accord Blandine !

Blandine

Pourquoi j’ai peur ? Je ne sais pas, Catherine, je ne sais pas !

Catherine

Moi non plus, je ne sais pas, je dois vous l’avouer.

Blandine

L’idée qu’on me palpe les seins, vous savez…

Catherine

Moi, c’est la radiographie ; je trouve ça, comment dire ? Comme une intrusion quoi, je ne sais pas ; les images après, tout ça, ça me dégoûte un peu… Je… comment dire ? J’ai peur du résultat et surtout je ne me reconnais pas ! (Riant) Je sais bien que ça n’est pas comme une vraie photo, mais tout de même !

Blandine

Vous voulez dire que c’est obscène, quelque chose comme ça !

Catherine

Oui, c’est ça !

Blandine

Je vois, je vois.

Catherine

Merci ! Oui, tout à fait ça, c’est le mot, c’est obscène. Et vous, vous avez peur de la palpation ; euh, je trouve ça un peu limite aussi.

Blandine

Atroce, j’en frémis d’avance !

Emmanuelle

Je me permets de m’immiscer dans votre conversation… mon nom est Emmanuelle !

Blandine

Bonjour Emmanuelle !

Emmanuelle

Bonjour, excusez-moi, Blandine… vous n’avez rien à redouter… et vous non plus Catherine !

Catherine

Dites-nous, nous ne demandons qu’à être rassurées!

Emmanuelle

(Désignant Véronique) C’est comme madame l’a dit.

Véronique

Ah, tu vois, quoi t’est-ce que je t’avais dit avant qu’on vient, que c’était pas la peine d’en faire un camembert de chez Maroilles !

Emmanuelle

Oui, enfin, je m’exprimerais un peu différemment de Véronique, mais je dois vous dire que je viens ici tous les ans et que, mon dieu… Je vais peut-être vous étonner… mais c’est un vrai plaisir !

Blandine

Un plaisir ? !

Catherine

Un plaisir ?!

Emmanuelle

Vous n’êtes jamais venues, vous ne pouvez pas savoir, cela va de soi !

Catherine

Mais savoir quoi mon dieu ?

Emmanuelle

Comment vous expliquer ? Elle a les yeux bleu vert, presque gris dans la semi- obscurité de la pièce, regard qu’elle rehausse d’un soupçon de mascara et la paume de ses mains est si chaude que…

Blandine

Excusez-moi, mais de qui parlez-vous ?

Emmanuelle

Mais de la radiologue bien sûr ! Celle qui fait les radiographies et l’examen des seins !

Catherine

C’est bien de nous parler de ses yeux et de ses mains, mais l’examen en lui- même, ça fait mal ? !

Emmanuelle

Permettez-moi avant de répondre à votre question d’insister sur sa coiffure d’un brun roux superbement accordé à ses pupilles mobiles qui vous fixent avec franchise, sans parler de sa voix douce, un murmure de ruisseau à la fois ferme et sautillant comme un rire constamment réprimé. Sa seule présence de fée, de magicienne, trônant debout au milieu de ces machines sophistiquées et qui pourraient sembler réfrigérantes vous donne une confiance totale, ce n’est pas une doctoresse seulement, non, c’est une reine, et se faire examiner les seins par cet ange incarné dans sa blouse blanche est un plaisir auquel rien ne saurait se comparer !

Véronique

La vache, comment qu’elle cause l’Emmanuelle, je sais pas de qui elle parle mais j’aimerais bien lui serrer la main à c’te docteur dont à propos qu’elle cause !

Blandine

Mais triple buse, elle nous parle de celle qui doit nous examiner !

Véronique

Ah ben alors, on parle pas de la pareille au même ! Tout ce qu’elle vient de dire, c’est balivernes et compagnie, nom de d’là ! Comment vous dire ? Elle a la taille d’une génisse de huit mois, des yeux de chèvre et une blouse blanche que j’en voudrais pas pour traire mes vaches, c’est pas une blouse qu’elle a, c’est un sac de farine !

Catherine

Bon, enfin, bref, cela n’a rien d’une corvée, hein, c’est ça, malgré ce qu’en dit Véronique ?

Emmanuelle

Tout à fait, chère amie. C’est un délice, un vous verrez, je ne vous en dis pas davantage !

Armande

(Elle sort de la salle d’examen et rentre dans la salle d’attente) Zut, zut, zut ! J’ai oublié mon soutif ! Vache de vache ! (Elle parle à Emmanuelle qui vient de se lever et se précipite dans le cabinet de la radiologue) Vous, attendez-là, je dois aller rechercher mon machin là…

La doctoresse

(Une voix depuis les coulisses) Madame Béjart, votre soutien-gorge !

Armande

Oui, ça va, ça va, je sais, j’arrive ! Filez-moi mon soutif ! (Une main passe le soutien gorge des coulisses vers la scène.).. Merci !

Catherine

Mais c’est Armande ! Bonjour, comment tu vas ?

Armande

Bonjour… pas bien, mais alors pas bien du tout !

Catherine

On t’a détecté quelque chose ?

Armande

Oh non, c’est pas ça mais j’avais tellement les boules que ça m’a fait un de ces mal, la vache !

Catherine

Enfin, Armande, si t’as rien, t’as rien, et c’est tant mieux !

Armande

Ouais, je sais… je sais, mais regarde-moi ça ! (Elle brandit le soutien- gorge)J’oublie tout, je suis dans un de ces états, si tu savais…

Véronique

C’est pas grave ça, d’oublier son soutif, y’a plein de jours où je le mets pas et je m’en fous ! C’est pas si important ma bonne dame, et si même que vous voulez le remettre là devant nous avant de sortir, ça gêne personne, hein ma Blandine ?

Blandine

Oui, non, bien sûr, tu as raison !

Emmanuelle

(Elle est debout, sur le point de rentrer dans le cabinet de la radiologue, donc de sortir de scène, mais elle suit la conversation…) Il me semble cependant que ce lieu public convient bien peu à cette délicate opération, excusez-moi… une certaine décence naturelle m’oblige de plus à vous dire que là, debout, le soutien gorge à la main, vous n’êtes pas d’une élégance folle !

Véronique

Mais laissez-la donc faire ce qu’elle veut, à c’te pauv’ femme ! (Armande hausse les épaules et met son soutien gorge dans son sac).

Armande

Pffff! Moi, dans une autre vie, j’aurais le choix, je préfèrerais être un mec… toutes ces histoires de seins et de soutien gorge… ça me gonfle, ça me gonfle !

Blandine

Oh, ne dites pas ça, je vous prie, c’est si beau d’allaiter des enfants !

Armande

Ah, parlons’en d’allaiter des enfants ! Ça vous fait des seins en poire, une horreur, d’ailleurs moi, j’ai refusé d’allaiter pour mon Kevin. Madame Béjart qu’elles me disaient les sage-femmes, y’a rien de plus beau, elles disaient même un truc du genre: allaiter, c’est l’école des femmes… l’école des femmes, tu te rends compte, non mais n’importe quoi !

Catherine

Mais c’est vrai Armande, je te jure, tu as raté quelque chose !

Armande

Je m’en fous ! Je ne veux même pas en entendre parler !

Emmanuelle

Je vous avoue que je m’interroge également sur le bien fondé de votre réticence à donner le sein, car enfin cette osmose délicieuse jamais au grand jamais, en notre brève existence, nous ne la revivrons avec cette intensité troublante !

Armande

Oh, vous, la précieuse ridicule, ça suffit hein ! Arrêtez vos effets de manche et allez plutôt vous faire tripoter les mamelles par cette folle de radiologue qui a dû trouver son diplôme dans une pochette surprise ! (La radiologue appelle : « Madame Emmanuelle Arsan! »)

Emmanuelle

(Gifle Armande) Vipère ! Vous n’avez pas l’avez pas volé! (Elle sort, et rentre ainsi dans le cabinet de la radiologue).

Armande

(Elle se frotte la joue) Aïe, aïe, aïe !Ben qu’est-ce qu’il lui prend à cette dingue ?!

Catherine

J’ai cru comprendre qu’elle était amoureuse de la radiologue !

Armande

La vache, elle m’a fait mal ta copine…

Catherine

Ce n’est pas ma copine, on s’est rencontrées ici, à l’instant !

Armande

Décidément, c’est pas mon jour. J’aurais mieux fait de rester au lit.

Catherine

Qu’est-ce qu’il t’est arrivé, après tout t’as rien aux seins, de quoi te plains- tu ?

Armande

Oh, là, je ne sais pas si je dois, tu es là avec des amies et…

Blandine

Nous nous sommes rencontrées ici par hasard comme Catherine vient de vous le dire. Si vous avez une difficulté, et si cela vous fait du bien d’en parler, confiez-nous ce que vous avez sur le cœur.

Armande

Je vous remercie mille fois. Cela fait tellement mal. C’est mon mari.

Catherine

Jean-Baptiste ?

Armande

Oui !

Catherine

Il dirige toujours le théâtre ?

Armande

Hélas, oui, quand je pense que c’est moi qui l’ai fondé ce théâtre et que je l’ai fait venir parce que j’en étais folle de ce type… et voilà…

Catherine

Et voilà qu’il en a trouvé une plus jeune, bien sûr…

Armande

Tu étais au courant et tu ne m’as rien dit ?

Catherine

Mais non ! Bien sûr que non ! Mais à nos âges quand on a des problèmes avec son mari, on sait bien ce que ça veut dire.

Blandine

Je m’excuse de partager vos confidences.

Armande

Oh, y’a pas de mal. Ça me fait du bien d’en parler, et puis, on en est toutes là.

Blandine

Oui, je fais une radio de contrôle avant de faire refaire les seins. Je voudrais tellement continuer à plaire à mon Ludovic.

Armande

Permettez-moi de vous le dire crûment : vous perdez votre temps et votre argent. (Elle marque une pause pour prendre son souffle) Une femme meurt de son vivant.

Catherine

Ah non, Armande, non ! Il faut se battre, lutter !

Véronique

Et pis, si y veut fout’ le camp, y’a qu’à l’fout’ dehors ! Moi, c’est quoi t’est-ce que j’ai fait avec mon bonhomme. Vlan ! À la porte ! J’ai gardé les vaches et tout le pré de derrière ; le reste avec ses bagnoles, il a tout conservé et c’est tant mieux. Chacun pour moi.

Blandine

Chacun pour soi, plutôt… chacun pour soi.

Véronique

Oui, bof, pour moi, pour soi, c’est du pareil la même chose !

Catherine

Ah si toutes les femmes du monde pouvaient se donner la main !

Armande

Merci de m’écouter en tout cas, ça fait drôlement du bien…

(Elles entourent Armande comme pour la protéger et lui déposent tour à tour un baiser sur les cheveux. Des mots peuvent être dits : « Ce n’est pas si grave, tu vas être tranquille maintenant, il ne faut pas t’en faire, la vie est belle, elle continue… »)