Du lac Nasser, en Egypte, à la mer d'Aral, en Russie, en passant par le Brésil, l'Argentine, la Chine, l'Amérique du Nord et l'Islande, le premier volet de cette série documentaire passe en revue quelques grands projets hydrologiques, destinés à maîtriser l'eau et son approvisionnement.
Au travers de cet étonnant tour du monde aquatique, Anders Taylor Larsen souligne la valeur géopolitique de cette indispensable ressource naturelle, qui non seulement dessine et délimite les territoires, mais conditionne aussi la vie des hommes et des écosystèmes sur tous les continents.