2 mars 2008 - March 2, 2008
Une force opérationnelle spéciale « Semaine de la Moto » s’est fixée pour but d’arrêter en flagrant délit les voleurs de moto. La force « Anti-Vol Moto », dirigée par la Police du comté de Volusia, qui comprend 30 policiers issus de divers services de police du pays tout entier, a déjà récupéré plusieurs motos volées depuis vendredi. L’équipe se sert de motos comme appât dans les secteurs à haut risque afin d’appréhender et de dissuader les voleurs. La pratique du « curbstoning » ou vente illégale de motos en bord de route, est également visée. Durant la « Semaine de la Moto » de 2007, les efforts de la force « Anti-Vol Moto » ont fait baisser de 40% le nombre de motos signalées comme volées et aidé à récupérer 16 motos évaluées à plus de 130.000 $.
English version : http://www.cyrilhuzeblog.com/2008/03/03/daytona-police-task-force-hitting-hard/
MOTORCYCLE THEFT PREVENTION TASK FORCE HITS THE STREETS
http://volusia.org/sheriff/press/080046.htm
info que j'ai trouvée sur le blog de JCBIKER