Le film du duo fraternel deux fois récompensé à Cannes (Palme d'Or 1977 avec "Padre Padrone" et Grand Prix pour "La Nuit de San Lorenzo" en 1982") est une libre adaptation du "Jules César" de Shakespeare, interprété par des détenus d'un quartier de haute sécurité.
Le jury présidé par le cinéaste anglais Mike Leigh a offert un palmarès éclaté. L'Ours d'argent du meilleur réalisateur a échu au metteur en scène allemand Christian Petzold, pour le drame Barbara. Le cinéaste hongrois Bence Fliegauf a obtenu le Grand Prix du jury pour le drame Csak a Szél (Juste le vent), une évocation des massacres envers la communauté rom en Hongrie. La suite sur : http://cinema.nouvelobs.com/articles/9488-berlinale-2012-...