Le coupeur de mots,
Roman de Hans Joachim Schädlich.
Résumé : Paul rencontre un homme étrange qui lui offre de faire ses devoirs. En échange, il doit lui céder tous ses articles définis, ses prépositions et ses verbes... Paul accepte, mais désormais, il parle très bizarrement, et doit faire face à des malentendus cocasses !
Mon avis : Je ne connaissais pas ce livre, c'est une collègue de français qui fait lire des extraits à ses élèves de sixième. Du coup, je l'ai acheté pour le CDI, et c'est une bonne surprise !