Un week-end à Stockholm

Ma semaine à démarré avec une très belle surprise : un week-end en amoureux à Stockholm ! Et oui, mon chéri est très fort! Malgré la tonne de boulot que j’ai et ce froid fou (du moins 12 nous attend là-bas !) je suis très, très excité ! Je me vois déjà ! Pour une accro des intérieurs et mobiliers scandinaves, je n’espère qu’une chose: c’est de me régaler. Il est plus que temps de savoir voir pourquoi le design nordique me rend dingue ! Je crois que je vais m’absenter ces quelques jours… vous me comprenez, pas beaucoup de temps pour DECOuvrir toute la ville, mais j’espère revenir avec trop de nouveautés pour la semaine prochaine ! En attendant, ce joli appartement de là-bas.  Frälsning !

Hoje eu estou simplesmente ultra empolgada ! Imaginem que para comemorar o aniversário do maridão (e recomemorar o meu), ele preparou uma surpresa mais que inesperada : um fim de semana romântico em Stockholm ! Sim, sim, sim ! Passarei os próximos 3 dias e meio perdida e deslumbrada em meio ao design escandinavo que tanto me fascina! Nem a pilha de trabalho que vou deixando para trás e nem os 12 graus negativos que nos aguardam vão conseguir me desanimar ! E claro, prometo trazer inúmeras novidades para a semana que vem, me aguardem. Como inspiração, um belo apartamento por la para vocês. Frälsning !

Images via La Maison d’Anna G

Classé dans:DESIGN TRIPS Tagged: apartamento, appartement suédois, étagere, belo, CHAMBRE, CUISINE, DECO SCANDINAVE, design scandinave, SEJOUR, Stockholm, surprise, Sweden, VINTAGE