Fatigué d'essuyer les refus de vos lettre de motivation? Essayez donc d'envoyer des lettres de refus de refus, tout à la fois audacieux, insensé et inutile…
Voici la traduction pour les non-anglophones (approximatif, mais bon.) ;)
Cher professeur Millingotn,
Merci pour votre lettre du 16 mars. Après une longue réflexion, j'ai le regret de vous informer que je suis dans l'incapacité d'accepter votre refus de m'offrir le poste de professeur assistant dans votre département.
Cette année, j'ai eu la chance de recevoir un inhabituel grand nombre de lettres de refus. Compte tenu du large éventail de candidats, il m'est impossible d'accepter tous les refus.
Malgré mes précédentes expériences de refus, je trouve que votre refus ne correspond pas à mes besoins en ce moment. Aussi, j'assumerai la position d'assistant de professeur dans votre département dès le mois d'août. J'espère vous voir à cette occasion.
Bonne chance dans vos futurs rejets,
Sincèrement,
Chris L. Jensen
Amusant ;)