Kazuo Kamimura nous raconte l’histoire d’O’Tsuru (la grue) une petite
fille issue d’une famille de montagnards très pauvres et vendue dans une pension de geisha, la maison Matsunoya. O'Tsuru avait l'habitude, lorsqu'il faisait très froid de se tenir sur un pied
pour réchauffer l'autre, de là vient son surnom.
Tsuru est tout d’abord ce que l'on appelle une Shikomikko : une jeune fille chargée de faire les commissions, de suivre les
geishas de salle de banquet en salle de banquet et de porter leur instrument, le shamisen.
Tsuru grandit dans cette maison et devient une geisha honorable et douée. Ses aventures nous sont contées : de son éveil à la
vie adulte et à la sensualité, à sa prise de conscience de sa différence. On découvre ainsi les facultés d’adaptation d'une fille intelligente à un monde différent de celui qu’elle imaginait dans
ses rêves (avoir un mari, une famille, etc.). Kazuo Kamimura
dessine et raconte cette vie avec pudeur et délicatesse. Nous nous trouvons embarqués dans un univers souvent cruel et
dépeignant une vie solitaire. Mais les rencontres et les découvertes de Tsuru la font grandir et lui ouvrent des horizons. Elle se forge une liberté d’action dans ce que lui confère son statut
(être liée à un protecteur) et accède à une vie que sa condition de paysanne montagnarde ne lui aurait jamais permise.
Une magnifique histoire pour découvrir la vie des geisha.
L’apprentie Geisha
Kazuo Kamimura, Kana, collection Sensei, 2010 - 12,50 €