Monogatari est le terme qui désigne les grands classiques de la littérature japonaise apparus dès le XIIe siècle.
Alexandre Akirakuma vient de publier le sien aux éditions Glénat BD dans la collection Grafica. C’est Encre Pourpre Shikibu qui est la narratrice de cette histoire qui débute en 1815 après Barbe Etincelante, avec la mort d’Avenir Radieux, l’Empereur.
C’est après son décès que vont se succéder à grande vitesse les complots, les intrigues et les coups bas venant de tous les clans afin de montrer leur puissance. L’auteur propose ici une chronique du Japon Ancien comme si c’était hier.
Avec sa mise en page surprenante, des couleurs très présentes, et la représentation des personnages en version animalière, on plonge très rapidement et avec plaisir dans ce monogatari plein d’enseignements, de combats, de sages paroles et aussi un peu de frivolité.
Ni vraiment une bande dessinée, ni vraiment un manga et dans un format souple, ce petit ovni est très agréable à découvrir pour les curieux.
Monogatari d’Alexandre Akirakuma, éditions Glénat, 128 pages, 15,50€.